Beijing has concerns over potential spillover of militants from Afghanistan into China’s western Xinjiang region, security of its infrastructure projects in region and its citizens in Afghanistan